Friday, July 15, 2011

Afghanistan Taliban Statements on the Assassination of Ahmad Wali Karzai

*Below are three unedited statements, in Arabic, Pashtu, and English, concerning the recent assassination of Ahmad Wali Karzai in Kandahar, Afghanistan.

To adjust the font color, size, etc., copy and paste the text into a Word document.
__________________________________________

توصية الإمارة الإسلامية لموظفي إدارة كابل بخصوض مقتل أحمد ولي كرزاي

الأربعاء, 13 يوليو 2011 22:03 الإمارة الإسلامية
قتل ظهر يوم أمس الأخ غير الشقيق لحامد كرزاي رئيس إدارة كابل العملية، أحمد ولي كرزاي رئيس الشورى الإقليمي لولاية قندهار والذي علاوة على ذلك كان شخصاً مهماً للإدارة العملية في جنوب البلاد، حيث قتل من قبل الشهيد سردار محمد رحمه الله الذي كان له صلة بالمجاهدين منذ مدة طويلة وكان أحمد ولي كرزاي يعد شخصية معتمدة لدى قوات الإحتلال في جنوب أفغانستان.

إن المذكور تعاون قدر استطاعته مع الأمريكيين والكنديين والبريطانيين في ضبط مناطق الجنوب الغربي لأفغانستان وكان له دور رئيسي في

تمكين الإحتلال وتوسعة المساعي الإستخباراتية للمحتلين الغربيين في المنطقة وحتى الآن كان يستلم راتباً ضخماً من وكالة الإستخبارات الأمريكية (CIA) ، خلال حاكمية المذكور في السنوات الماضية شهدت قندهار وماجاورها مثل بقية مناطق أفغانستان أنواعاً من الظلم والبطش من قبل قوات الإحتلال و بتعاون من هؤلاء العملاء المرتزقة، وأُستشهد عدد كبير من أهل قندهار بجريمة رفض المحتلين ومخالفتهم، وأُسر عدد مماثل، وأجبر أعداد أخرى على الهجرة كما دمرت أكثر القرى والبساتين، وصدرت الأملاك الحكومية والأهلية الخاصة بشكل واسع، وكان لأحمد ولي كرزاي باع طويل في هذه الجنايات والجرائم بصفته المسؤول الأول في قندهار.

وأخيرا الحالة المظلومية للشعب المظلوم أدت إلى هذه النتيجة؛ بأن الله سبحانه وتعالى إنتقم من الظالم الإنتقام المعبر وهاهو أحمد ولي كرزاي نال جزاء أعماله.

على هؤلاء الأفغان المتعاونيين مع الإحتلال في أفغانستان الذين شمروا الصواعد خلافا لدينهم ووطنهم والقيم النبيلة أن يعتبروا ويتعظوا من حادث يوم أمس ويعيدوا النظر في أعمالهم وتصرفاتهم.

يجب أن يدرك هؤلاء بأن هذا الشعب مسلم ومتدين ويعشق بلاده؛ فلا أحد من أفراد هذا الشعب يكمن أن يسكت أو يغض الطرف على تعاون أحد مع قوات الإحتلال الكافرة ولا تواجدها في هذه الديار الطاهرة. هؤلاء الشرذمة حتى لو ينجوا من عمليات المجاهدين العلنية المباشرة بواسطة أسلاك شائكة، وجدران إسمنيتة وأكياس مملؤة بالتراب أو بواسطة القوات المحتلة؛ لكنهم لا يمكن أبداً أن ينجوا من ثأر هذا الشعب المؤمن من هذا الأسلوب الذي أدى بحياة أحمد ولي؛ فاليوم أو غدا سيتواجه كل واحد منهم مع مثل هذه النهاية البائسة.

إن إمارة افغانستان الإسلامية تنادي جميع أولئك الأفغان الذين يعتبرون أنفسهم وجهاء، ومثقفين و أصحاب الخبرة، أن يحاسبوا أنفسهم قليلا، ويكفوا عن عمالة المحتلين الكفار، وأن يقفوا إلى جانب شعبهم، ويتعاونوا مع المجاهدين، وإن لا يقدرون على ذلك، فعلى أقل التقدير أن يكفوا عن تعاون الكفار، ويبدؤوا حياة عادية؛ لكن إن هم يواصلون في غيهم ويخدمون سادتهم المحتلين، ففي هذه الحالة يمكن أن يتواجهوا ـ بنصرة من الله سبحانه ـ مع المصير ذات العبرة الذي واجهه كل من الجنرال داود و أحمد ولي كرزاي من قبل الشعب المجاهد، وسيكونون خسرانيين في الدنيا والآخرة. فاعتبروا يا أولي الأبصار.

إمارة أفغانستان الإسلامية
12/ 8/ 1432 هق
13/ 7/ 2011 م

داحمدولي کرزي دوژل کیدوپه رابطه دکابل اداري چارواکوته داسلامي امارت سپارښتنه

چارشنبه, 13 July 2011 06:35 -

بسم الله الرحمن الرحیم - تیره ورځ غرمه مهال دکابل داجیر رژیم دمشر حامدکرزي ورور احمدولي کرزی چې دکندهار دولایتي شورا په مشرۍ سربیره یې دافغانستان په جنوب کې درژیم دیوه مهم چارواکي په صفت دنده ترسره کوله ، دشهیدسردار محمد رحمه الله په نامه دیوه تن لخوا چې له مجاهدینو سره یې تماس درلود ووژل شو . احمدولي کرزی دافغانستان په جنوب کې داشغالګرو قواوو ترټولو نږدې او داعتماد وړ شخص بلل کیده.

نوموړي له امریکایانو ، کاناډایانو او برطانویانو سره دافغانستان دجنوب غربې حوضي په کنترول کې ترخپله وسه ټوله همکاري وکړه ، او په دې سیمه کې یې دغربي تجاوزګرو داشغالي او استخباراتي جال په خپرولو کې کلیدي نقش درلود آن تردې چې دا اوس هم د امريکا داستخباراتې ادارې CIAلخوا ډبل معاش ورکول کيده .

دنوموړي دتیرڅوکلن قدرت په وخت کې دافغانستان دهرې سیمې غوندې کندهار او شاوخوا سیمې هم دکورنیواجیرانوپه مرسته دبهرنیو اشغالګرو دسخت ظلم او زیاتې شاهدې وې ، په دې موده کې دکندهار ګڼ کسان دیرغلګرو سره دمخالفت په تور شهیدان ، بنديان او یاهم مهاجرت ته اړشول ، دغه راز زیاتره کلي ونړول شول ، او باغونه له منځه یووړل شول ، همدارنګه دولتي او شخصي ملکیتونه په پراخه پیمانه غصب شول چې احمدولي کرزی په کندهار کې دلومړني مسؤل په توګه په دې جنایاتو کې برخه وال وه .

بالاخره دمظلوم اولس مظلومیت او زار حالت دانتیجه ورکړه ، چې الله تعالی له ظالم څخه هم عبرتناک انتقام واخیست اوداده احمدولي کرزی په خپله سزا ورسید .

په افغانستان کې له موجودو اشغالګرو قواوو سره همکار افغانان چې دخپل دین ، وطن او سوچه ارزښتونو په خلاف یې ملاتړلي ، باید دتیرې ورځې له پیښې نه عبرت واخلي او په خپل کردار باندې له سره غور وکړي .

دوی باید پوه شي ، چې دا اولس مسلمان او په دین او وطن مین دی ، ددې اولس هیڅ وګړی هم دبهرنیو کفري یرغلګرو سره همکاري او په دې خاوره یې موجودیت نه شي زغملای ، دوی که دخاردارسیمانو،سیمټي دیوالونو،له خاورو ډکوبوجیواوبهرنیوځواکونوپه توسط ځانونه دمجاهدینو له علني حملو وژغوري ، مګر دمؤمن ولس له دا ډول انتقام اخيستنې څخه کله هم ځان نه شي ژغورلای ، که نن نه وي سبا دوی هریو له دا ډول انجام سره مخ کیدونکي دي .

دافغانستان اسلامي امارت دافغانستان داشغالګرو په صف کې په ولاړو ټولو افغانانوخصوصا هغو کسانوچي ځانونه مخور،تعلیم یافته اوتجربه لرونکي بولي غږ کوي ، چې نور لږ له ځانه سره محاسبه وکړي ، او دکفري یرغلګرو له مزدورۍ لاس واخلي ،دخپل ولس په خواکې ودریږي ،دمجاهدینو ملا تړ وکړي،اوکه دا نشي کولای نو اقلادکفاروله ملګرتیادي لاس واخلي اوعادي ژوند دي پیل کړي اوکه بیا هم خپلواجیرانه دندو ته دوام ورکوي نو په دي صورت کې دقهارخدای جل جلا له په مرسته دخپل مؤمن اومجاهدولس له لوري دوی هریودجنرال داوداو احمد ولي له عبرت ناک برخلیک سره مخ کیدلای شي ، چې بیابه په دنیا او اخرت دواړو کې له خسران سره مخامخ وي .

فَاعْتَبِرُوا يَا أُولِي الْأَبْصَارِ

دافغانستان داسلامي امارت
۱۴۳۲/۰۸/۱۲ هــــــق
۲۰۱۱/۰۷۱۳ م

Suggestions of the Islamic Emirate to the Rulers of the Kabul Administration on the occasion of Assassination of Ahmad Wali Karzai



In the Name of Allah, the Most Compassionate, the Most Merciful

The other day, Ahmad Wali Karzai, half brother of the Head of the Kabul surrogate Regime was killed by martyr Sardar Mohammad who was in contact with the Muahideen. A. Wali Karzai was leader of the Provincial Council and worked as kingpin of the regime in south Afghanistan. He was the most trusted person close to the invading forces in south Afghanistan. Cooperating with the Americans, Canadians and Britons for the control of the south-west zone, he played key role in spreading the net of intelligence of the Western invaders and boosting their sway in south-west Afghanistan. Even now, he received high salary from CIA.

During his reign in the past few years, Kandahar and adjacent areas, like any other part of the country, born the brunt of atrocities of the foreign invading troops, in assistance with the domestic Afghan hireling forces. During this period, a great number of people were martyred, detained or forced to leave their homes and hertz on charges of being opposed to the presence of the invaders. Even many villages and orchards were destroyed and government/private properties usurped in Kandahar. No doubt, in all these crimes, Ahmand Wali Karzai was complicit as a first person responsible in the province. But the miserable and broken situation of the oppressed people readily came to a culmination that the Almighty Allah took an exemplary revenge on the oppressor. Now, Ahmad Wali Karzai has received his punishment.

Those Afghans who cooperate with the invading forces in Afghanistan in contravention of their religion, country and indigenous values, should take a lesson from the incident that happened the other day. They should reconsider their demeanor and actions and should know these people (Afghans) are religious and patriotic. No one of them is ready to tolerate cooperation with and presence of the foreign infidel invaders on this soil. If these subservients maintain to protect themselves from open offensives of Mujahideen by dent of barbed wires, cemented walls, sand sacks and foreign forces, they will never protect themselves from the said revenge of the believing people. Sooner or later, each of them will meet the fate.

The Islamic Emirate of Afghanistan calls on those Afghans who work in the ranks of the invaders of Afghanistan, particularly, this call is directed at those influential, educated and experienced Afghans to rethink and abandon their subservience to the non-believing invaders. Stand with your people and support the Mujahideen. If you are not able to do this, then at least leave the support of the non-believers and start ordinary life. With all these, if you are intent on continuing your submissive work, then every one of you will meet the same like general Doud and Ahmad Wali Karzai, with the help of Allah, the All-powerful. You will face loss in this world and in the world to come.

Ponder, o men of understanding!


The Islamic Emirate of Afghanistan
13.7.2011

No comments: