Al-Qa'ida in the Arabian Peninsula's (AQAP) senior military commander Abu Hurayrah Qasim al-Raymi (al-Rimi).
*Below is an English translation prepared by a cyber jihadi-takfiri of an article from Al-Qa'ida in the Arabian Peninsula's (AQAP) bi-monthly Internet magazine, Sada al-Malahim (Echo of Epics; Epic Encounters/Battles), issue number 12. Details and an embedded PDF of the issue are available in an earlier post, HERE.
*A second translated article from the same issue, "He is More Exalted and Sublime than What They Do," which is about "the martyr" Abu'l Khayr 'Abdullah Usayri, can be in the previous POST. The attack referred to in the following story, at Abyan in southern Yemen, was condemned by AQAP in a STATEMENT in late December 2009. At a protest rally in Abyan following the airstrikes, which killed Yemeni civilians, an AQAP member, Muhammad Salih al-'Awlaqi, called on the crowd to support "the mujahideen" [literally, "ones who strive," but contextually "warriors of faith"].
Universality of Islam and the Massacre of Abyan
Praise be to God who said: `and fight the Pagans all together as they fight you all together. But know that Allah is with those who restrain themselves.` (Partial Koranic verse, Al-Tawbah, 9:36) Peace and prayers be upon the last of all prophets who said: `I have been made victorious by terror (cast in the hearts of the enemy) while I am still one month away from the enemy.`
The conflict between truth and falsehood continues until the Judgment Day, and Muslims spare no effort to make the nation rise and restore the righteous caliphate system which is based on the Prophet`s methodology. Their jihadist vanguard is leading them in order to subvert what the global crusader entity has done in its war against Islam and Muslims throughout the last decades. By the grace of God, the tactic attained by the mujahidin in the Arabian Peninsula with such simple capabilities was not brought forth by the agent armies and the armies of apostasy despite their huge capabilities. Thus, disturbing the figures of infidelity in the world, and establishing the Aden-Abyan Army, about which the prophet, peace and prayer be upon him, had said: `They are the best of all those between me and them.` This is to purify the Arabian Peninsula from the filth of the unbelievers and to conquer Jerusalem, God willing.
With the collaboration of Al-Aswad al-Ansi`s government (derogatory reference to Yemeni President Salih), The US spy planes have been hovering over Abyan, Shabwah, Ma`rib, and other governorates for several months, taking pictures and violating the privacy of Muslims. This was followed by fierce bombardment on the peaceful Muslims of Yemen`s brave tribes in their homes under the pretext of combating terrorism (Islam).
Muslims and the entire world have seen the massacres against Muslims, which are taking place in the Arabian Peninsula these days by Zionist-Crusader hands under the command of the United States and its agents of traitor rulers; firing cruise missiles from the battleships in the Gulf of Aden and dropping cluster bombs from planes over the peaceful people of Yemen`s brave tribes. As a result, scores of women and children were killed, including martyr, if God wills, Shaykh Abu-Salih al-Kazmi and some of his family members in Al-Ma`jalah Village in Abyan Governorate. Some brothers were martyred in Arhab area. Shaykh Muhammad Umayr al-Kalawi was also martyred in Rafd in Shabwah Governorate. Another joint treacherous campaign was carried out against Al-Hawtah in Shabwah Governorate and led to the martyrdom of Shaykh Abdallah al-Mihdar, who refused to surrender and fought until he was killed. May God have mercy on their souls and let them in higher levels of paradise.
It is out of God`s grace on the mujahidin in the Arabian Peninsula that He has rewarded them with direct response to this massacre, which is not any different from the massacres taking place against our brothers in Palestine by the Jews, through a quality operation that embodied the true spirit of the brotherhood of faith as in God`s words: `The Believers are but a single Brotherhood` (Partial Koranic verse, Al-Hujrat, 49:10)
The heroic brother and lion of Islam, mujahid Umar al-Faruq al-Nayjiri has answered the call to support God`s religion and ward off the injustice and aggression targeting the countries of Islam. With him, God has humiliated the United States, proved the weakness of its intelligence, passed through their security barriers and modern techniques, and made them lose billions of Dollars.
Terrified and frowning, Obama returned early from his vacation due to what has afflicted him and his people. The hearts of all Crusaders were terrified, startled, and scared and Umar al-Faruq ruined their feast.
Where are you, O people of reinforcement? Umar al-Faruq, who has the qualities suggested by his name, offered himself to support Islam. He retaliated the killing of women and children in the Arabian Peninsula and Palestine. We have known you for your bravery, sacrifice, and boldness. You are no strangers to the lands of Afghanistan, Chechnya, Bosnia, Iraq, and Somalia. Get up and answer the call to support the religion of the Almighty. The Crusaders have come to your lands, killed your women and children, and violated your honor. So give God enough reasons to be pleased with you.
We ask every soldier participating in this joint Crusader campaign to repent to God and stand against injustice and aggression. We ask every soldier to wake up from his sleep and prepare his gear to fight in the cause of God. There is no reason for him to stay with these armies other than taking the heroic brother Nidal Hasan as a role model. Hasan who used to work as an officer in the Fort Hood Base, which is the biggest US base, and chose such a great act to atone for the years he had spent serving the Crusader campaign. We can subvert the Crusader campaign internally with such great acts and strike them with terror. As announced by Bush, it is a Crusader war, and he gathered all infidelity powers from everywhere to fight Muslims. Obama, his successor, followed his footsteps. Every Muslim should gather his gear and prepare his weapon to face the Crusader campaign on the countries of Islam and to cut their routes off in land, sea, and air. Thus, drive them out of the peninsula of Muhammad, peace and prayers be upon him.
We tell every spy working for the intelligence service: What you are doing is disgrace in this life and torture in the afterlife. No faithful Muslim, who believes that there is no god but God, accepts such a mean job. So, repent to God before He takes your souls as He is the All Able. Follow the footsteps of our brother Hamam al-Balawi, who was rewarded with honor and dignity in this life, and whom God has made use of to strike the United States, the head of infidelity, and make Muslims proud.
From this platform, we tell all the brave Yemeni tribes the proverb that says: `I was eaten the day the white bull was eaten` (in reference to Aesop`s fable the Lion and the Three Bulls). Saying nothing regarding the spy planes is exactly what made the United States and its agents dare to bombard and kill the peaceful (civilians), not caring about anyone. Saying nothing regarding the bombardment of the Muslim lands and the killing of women and children will not save you from the US bombardment or from the traitor agents. It was made clear to you after the recent treacherous bombardment on Al-Ajashir area and Ma`rib Governorate. Beware, your turn will come, unless you carry out your duty and stand up against this Crusader campaign to support God`s religion and ward off the injustice and aggression away from the peninsula of Islam.
O sons of the brave tribes; sons of glory, honor, and dignity; sons of chivalry, gallantry, and magnanimity, get up, revolt, and join your brothers the mujahidin. They are from you and you are from them. Defend your sanctities and honors. Support your religion and dignity by standing up against the government of Al-Aswad al-Ansi, which allowed these planes to take photographs of your houses and women, these planes which killed your women and children. Answer the prophet`s saying, peace and prayers be upon him: `Drive the unbelievers out of the Arabian Peninsula.`
The Islamic da`wah (call to submit to God) is a global one, and nothing resembles it in all nations. Our prophet was sent to all the people and he is the seal of the prophets. We have Muslims from every part of the globe and they speak different languages and dialects. This gives us flexibility to move around the globe and to target infidelity in land, sea, and air with no effort, as in the cases of Nidal Hasan, Umar al-Faruq, and Hamam al-Balawi. Each of them carried out a different mission, and they showed the harmony of the nation of Islam, and the Universality of their call.
Our mission, we Muslims, is to utilize all energies in their correct paths to raise God`s word on earth. This is in order to make God`s religion the only religion by inciting the believers to fight in the cause of God, and by providing vast opportunities in all fronts for Muslims from every part of the globe to carry out their role in the establishment of the righteous caliphate system, which is based on the Prophet`s methodology.
We would like to reassure our Muslim nation that the commanders of the mujahidin in the Arabian Peninsula are doing fine, and that God is pleased with them. We ask you not to pay attention to the media outlets of the agent governments, which broadcast lies and false rumors, and which confuse what is right with falsehood. You have to obtain your information from the truthful jihadist websites on the Internet, specially the Al-Fallujah Islamic Forums and the Al-Fajr Media Center.
But honour belongs to Allah and His Messenger, and to the Believers; but the Hypocrites know not.` (Partial Koranic verse, Al-Munafiqun, 63:8).
Translator: Cyber jihadi-takfiri "obl lover"
Source: Sada al-Malahim Magazine Issue 12